Projection du film « D’Goda »

Posted on

Salle polyvalente
Vendredi 2 juin 2023 à 20h

Entrée libre/ Chapeau / Verre de l’amitié
 
Après le succès de la projection du film à Bartenheim en octobre 2022
La Société d’Histoire de Bartenheim & Environs (SHBE)
(Bartenheim, Brinckheim, Kappelen, Stetten, Helfrantzkirch)
vous invite à la projection du film
 

« D’Goda »
« La Marraine »

Un film de Louis SCHITTLY et Daniel SCHLOSSER, tourné en 1975
Dans tous les villages, il y avait une femme qui était marraine (Goda) de plusieurs enfants. C’était une sorte d’autorité tranquille, incarnant la sagesse populaire. Elle loue son terrain à un jeune couple, qui malgré sa réussite en ville, veut retourner à la terre. On est au milieu des années 70 et le « progrès » est en marche. On sacrifie des siècles d’histoire et de paysannerie sur l’autel de l’argent et de l’urbanisation. Et on détruit une langue au profit d’un français décrété plus moderne… Des thèmes forts, encore d’actualité aujourd’hui.

Film en alsacien, sous-titré en français

Scénario : Louis Schittly
Montage : Daniel Schlosser
Musique : Aimé Arnold
Image : Ambroise Perrin
Son : Yves Lestan
Scripte : Béatrice Poulaillier
Distribution : Jeanne Ehni (la marraine), Louis Schittly (Xandri), Erika Wiedmer (Michela), René Nicolas Ehni (le curé), Georges Reitzer (l’instituteur), Louis Schlaefli (le fils indigne), Denis Jully (Seppi), Henri Hermann (le maire).

RESTAURATION 2022 :
Production et réalisation artistique : Vincent Froehly
Réalisation technique : Corentin Baeumler
Sous-Titrage : Julia Mangold
Voix additionnelle : Paulette Froehly